جدول جو
جدول جو

معنی پیشواز کردن - جستجوی لغت در جدول جو

پیشواز کردن
(هَُ)
پیشواز رفتن. پیشباز رفتن. پیشباز کردن. پذیره شدن.
- امثال:
سگ بخورد پیشواز گرگ میرود، طعامی بس ثقیل و ناسازوار است
لغت نامه دهخدا
پیشواز کردن
پیشواز رفتن استقبال کردن، یا مثل: سگ بخورد پیشواز گرگ میرود طعامی بس ثقیل و ناسازوار است
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
پریدن، حرکت کردن پرنده یا هواپیما در آسمان، مسافرت کردن با هواپیما
فرهنگ فارسی عمید
(هََ هََ لَ)
قیادت کردن. امامت کردن
لغت نامه دهخدا
(هََ مَ مَ)
پیشواز کردن. استقبال کردن. پیشباز آمدن. پذیره آمدن:
همه مهتران پیشواز آمدند
پر از درد و گرم و گداز آمدند.
فردوسی.
چو شه دید در پیشواز آمدش
عروسی چنان دلنواز آمدش.
تأثیر (ازآنندراج).
یک شهر جنگ هر طرف آید به پیشواز
چون ره فتد بکوچۀ آن تندخو مرا.
ملاطغرا (از آنندراج).
منزل آید پیشواز پیرو مردان حق
گمرهی فرصت نیابد خضر هر جا رهبر است.
ملاطغرا (از آنندراج)
لغت نامه دهخدا
(هََرْیْ)
استقبال کردن
لغت نامه دهخدا
تصویری از پیشاب کردن
تصویر پیشاب کردن
بول کردن شاش کردن شاشیدن ادرار کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
پریدن تطییر پرواز زدن پرواز گرفتن بپرواز رسیدن بپرواز بر شدن
فرهنگ لغت هوشیار
مظفر ساختن غالب گردانیدن فاتح ساختن: مرا گر جهاندار پیروز کرد شب تیره بر بخت من روز کرد. (فردوسی)
فرهنگ لغت هوشیار
استقبال کردن: همه مهتران پیشواز آمدند پراز درد و گرم و گداز آمدند. (شا. بخ 1793: 6)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پیشوایی کردن
تصویر پیشوایی کردن
قیادت کردن امامت کردن رهبری کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پیشوا کردن
تصویر پیشوا کردن
مقتدی کردن راهبر کردن رئیس قرار دادن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پیشباز کردن
تصویر پیشباز کردن
استقبال کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پیشواز آمدن
تصویر پیشواز آمدن
((مَ دَ))
استقبال کردن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
Aviate, Flit, Fly, Soar
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
voler, voltiger, s'envoler
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
terbang, terbang tinggi
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
উড়ান , উড়তে থাকা , উড়ে যাওয়া
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
kuruka, kupaa
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
uçmak, yükselmek
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
날다 , 날아오르다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
飛ぶ , 舞い上がる
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
לטוס , לעוף , לעוף
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
उड़ना , फड़फड़ाना , उड़ना , उड़ना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
літати , літати , підніматися
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
บิน , บินขึ้น
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
vliegen, fladderen, opstijgen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
volar, revolotear, elevarse
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
volare, librarsi
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
voar, subir
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
飞行 , 飞翔 , 翱翔
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
latać, fruwać, wzbić się
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
fliegen, steigen
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
летать , порхать , парить
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از پرواز کردن
تصویر پرواز کردن
پرواز کرنا , اڑنا , پرواز کرنا
دیکشنری فارسی به اردو